Connectant les mondes

Conditions d’utilisation

Conditions du site Connectant les mondes :

Ces conditions s’appliqueront à l’utilisation de la part de n’importe quel utilisateur du site internet situé sur http://www.conectandomundos.org/es/ et ses canaux associés (le "Site Connectant les mondes " ou le “Site”).
Toute utilisation du Site Connectant les mondes implique que l’Utilisateur est sujet aux termes et conditions établis par la suite. Si vous ne souhaitez pas être sujet à ces termes et conditions, vous ne devez pas utiliser le Site Connectant les mondes.

Ces Conditions peuvent-être modifiées de temps à autre, ce qui implique que l’Utilisateur devra vérifier ces conditions régulièrement. L’utilisation du Site Connectant les mondes équivaudra à l’acceptation des conditions d’utilisation à au moment de l’utilisation.

0. Définitions

"Utilisateur" est aussi bien n’importe quelle personne rentrant sur le Site Connectant les mondes, que tout quel centre scolaire enregistré sur la plateforme, y compris les professeurs et les élèves lorsqu’ils utilisent les outils pour lesquels l’enregistrement est demandé. "Utilisateurs " veut dire les utilisateurs du Site collectivement et/ou individuellement selon le contexte.

http://www.conectandomundos.org/es/ (à partir de maintenant “Oxfam”). "Nous" s’interprétera en conséquence. 

Le "Site Connectant les mondes " aura le signifié indiqué antérieurement, y compris pour n’importe quelle de leurs plateformes, canaux ou outils décrits dans la Condition 1, indistinctement de leur visualisation.

"Information de l’Utilisateur " veut dire n’importe quel type de données personnelles fournies par un Utilisateur à Nous au travers du Site Connectant les mondes.

"Site web" veut dire un site dans la World Wide Web.

1. A propos du Site Connectant les mondes 

Le Site Connectant les mondes est une plateforme digitale d’Internet, multilingue et globale. Au travers de la plateforme est véhiculée une proposition éducative télématique qui combine l’activité dans la classe et le travail en réseau entre des élèves de 3 à 17 ans provenant de différentes réalités culturelles, économiques et sociales et dans laquelle interagissent des centres du monde entier qui travaillent de manière coopérative et s’organisent dans des équipes de travail de la même frange d’âge.

La plateforme dispose d’une zone restreinte, réservée aux Utilisateurs enregistrés et disposant d’un accès avec un nom d’utilisateur et un mot de passe et qui dispose de canaux tels qu’un chat ou un mur de publications, un blog ou des outils qui permettent de partager des textes, images, vidéos ou de réaliser des appels ou des téléconférences via Skype. De même, la Plateforme dispose également d’une zone générale non restreinte accessible à n’importe quel Utilisateur d’internet.

2. Utilisation acceptable

L’Utilisateur accepte que toute utilisation du Site Connectant les mondes sera réalisé en accord avec les conditions suivantes :

2.1 Les Utilisateurs ne publieront pas et ne transmettront pas au travers du Site de contenus ou de matériels diffamatoires, menaçants, obscènes, dommageables, pornographiques ou illégaux qui violent ou enfreignent de quelque manière que ce soit nos droits ou ceux des autres (y compris les droits de propriété intellectuelle, de confidentialité ou les droits de confidentialité) ou qui pourraient être inappropriés. Les Utilisateurs ne peuvent pas exprimer d’opinions qui seraient grossières, sexistes, racistes, non prouvées, infondées ou de caractère offensant. Les Utilisateurs devront traiter les autres Utilisateurs de façon respectueuse.

2.2 Les Utilisateurs ne devront pas télécharger, publier ou transmettre de quelle manière que ce soit, de contenus comprenant n’importe quel des contenus suivants, considérés comme inappropriés :

A) N’importe quelle information de l’Utilisateur ou de tierces personnes, tel que le nom complet, l’adresse, le numéro de téléphone, adresse électronique, au-delà de celles demandées par le Site pour le développement de l’activité ;

B) Spam, publicité pour d’autres sites internet et services, ou d’autres demandes commerciales. Chaînes de lettres, structures pyramidales, enquêtes commerciales ou sur d’autres sujets qui ne sont pas en rapport avec les activités du Sites ou demandes de toutes sortes.

C) Inonder n’importe quel des outils du Site avec des publications excessives, dénuées de sens ou sans rapport avec les objectifs et les matériels du Site ; 

D) Les débats ou discussions sans rapport avec les objectifs et matériels du Site, répétitives ou qui promeuvent des produits ou services ;

E) Des plaintes répétées ou continues à propos des politiques ou critères de Connectant les mondes ou de ses promoteurs ;

F) Des discussions à propos des actions des administrateurs et modérateurs. Si l’Utilisateur souhaite commenter une action de l’administrateur ou modérateur, l’Utilisateur devra leur envoyer un message ;

G) Publier ou transmettre n’importe quelle information ou software contenant un virus, un malware, ou cheval de Troie ou autre composant nuisible ;

H) Publier des liens dirigeant les autres Utilisateurs à n’importe quel information ou contenu qui, si publié sur le Site, constituerait une violation de ces Conditions d’Utilisation ou qui pourrait contenir du matériel offensif ou illégal. Connectant les mondes n’est pas responsable du contenu des sites internet de tiers ni de l’utilisation de la part des Utilisateurs des liens de l’hypertexte publiés sur le forum à leur risque et péril.

I) Attaques, “flaming”, réponses colériques ou messages de haine envers les autres utilisateurs ou tiers qui incitent ou perpétuent des discussions ou des conflits, créer des Comptes d’Utilisateurs ayant pour objectif d’attaquer d’autres utilisateurs ou des tiers ; remplacer d’autres personnes ou supplanter de manière fallacieuse leur identité ; publications faites avec des alias afin de dénigrer les autres ; messages qui violent l’intimité de n’importe quel autre utilisateur ou tiers comprenant leur nom, adresse, téléphone, adresse électronique ou n’importe quelle autre information pouvant les identifier.

J) Publications enfreignant la loi, encourageant ou soutenant l’infraction de la loi, y compris la diffamation, l’outrage à la justice et/ ou le non-respect des droits d’auteur.

K) Conseils de quelque type que ce soit qui puissent entraîner le non-respect de la réglementation ou des Conditions d’utilisation ici présentées ou qui puissent dériver en des dommages personnels ou matériels.

2.3 L’Utilisateur s’engage à ne pas se dégager des interdictions ou suspensions, ni à ignorer les instructions des modérateurs ou des administrateurs.

2.4 L’Utilisateur accepte de ne pas utiliser le Site (en tout en partie) pour :

A) Demander des informations personnelles d’autres Utilisateurs, y compris les adresses électroniques, information de contact, mots de passes et/ ou autres informations d’identification personnelle.

B) Demander la participation d’autres Utilisateurs ou de tiers à des activités hors de ce Site, qui ne seraient pas en rapport avec les activités et objectifs de celui-ci.

C) Fournir des informations erronées ou fallacieuses à propos de soi-même ou du centre scolaire de provenance.  

2.5 Nous nous réservons le droit de gérer n’importe quelle publication pour fournir une présentation ordonnée de l’information. Pour gérer de manière efficace le site, Oxfam peut désigner des employés ou similaires pour agir en tant que modérateurs et administrateurs du site ("Modérateurs"). Ces modérateurs sont les seuls représentants d’Oxfam autorisés à gérer n’importe quelle page, outil ou canal du Site Connectant les mondes. Toute personne autorisée par Oxfam se distinguera par le rang de "Modérateur" et par le logotype officiel de Connectant les mondes ou utilisera Oxfam comme Avatar.

2.6 L’Utilisateur s’engage à ne pas publier et ne pas mettre à disposition sur le Site du matériel dont il ne serait pas titulaire sans la permission expresse du propriétaire dudit matériel.

2.7 L’Utilisateur ne copiera pas, ne téléchargera pas, ni ne reproduira, rééditera, n’inscrira ni ne transmettra d’aucune façon aucun matériel sur le Site à des fins commerciales ou qui ne serait pas en rapport avec les objectifs et les activités du Site.

2.8 Les Utilisateurs ne pourront pas accéder au Site avec l’objectif d’extraire ou d’obtenir du matériel pour son utilisation sur un site internet ou sur l’application de tierces personnes.

2.9 L’utilisateur ne fera rien qui pourrait affecter la fonctionnalité ou la sécurité du Site Connectant les mondes ou qui pourrait causer des dommages, offenses ou interruptions injustifiées pour le personnel d’Oxfam.

3. Sites internet de tiers 

3.1 L’Utilisateur reconnait et accepte que nous ne sommes pas responsables de la disponibilités des sites internet ou du matériels de tiers mis à disposition sur le Site Connectant les mondes.

4. Propriété intellectuelle

4.1 Tous les matériels et contenus du Site Connectant les mondes, tout comme les marques ou dénominations et leurs droits de propriété intellectuelle associés resteront de la titularité d’Oxfam. N’importe quel Utilisateur peut accéder à n’importe quel matériel élaboré pour le lire, le sauvegarder, l’imprimer, l’utiliser, le réutiliser, et même réaliser des œuvres en dérivant, si, et seulement si, ses utilisations ne poursuivent pas une finalité commerciale et si elles respectent les droits moraux d’auteur, c’est-à-dire qu’elles mentionnent Oxfam comme en étant l’auteur ou la source de l’information.

4.2 Au cas où l’Utilisateur se rendrait compte de n’importe quelle distribution ou exploitation commerciale des matériels du Site, celui-ci s’engage à en faire immédiatement part à Oxfam.

4.3 Au moyen de la publication de matériels sur le Site Connectant les mondes, l’Utilisateur nous octroie également la faculté d’utilisation sous quelle que forme que ce soit, gratuitement et pour n’importe quelle zone géographique de tous les matériels publiés sur le Site Connectant les mondes (licence mondiale irrévocable, perpétuelle et libre de royalties) pour l’utilisation des matériels aussi bien sur le Site internet de Connectant les mondes que sur d’autres media. Cette licence s’étend à la copie, diffusion et tout autre mode de transmission, et à l’adaptation et l’édition des matériels.

5. Responsabilité et information fournie sur le Site internet de Connectant les mondes

5.1 Les matériels qui se publient sur tout outil ou canal du Site sont de la titularité des Utilisateurs. Nous ne sommes pas responsables de leurs contenus et ne les soutenons ni les rejetons pas. Nous nous réservons le droit de suivre les contributions faites et même de répondre ou émettre des commentaires à propos des communications réalisées par les Utilisateurs, tout comme celui d’éliminer n’importe quel contenu ou matériel. Aucune décision d’éliminer un matériel en particulier n’implique une manifestation de rejet ou de soutien à celui-ci ni de rejet ou soutien à des opinions opposées.

5.2 Nous ne nous rendons pas responsables du contenu, de l’exactitude, de la ponctualité ou de la fiabilité de n’importe quelle des informations ou déclarations contenues sur le Site, ou des déclarations, conseils et/ou opinions exprimées sur les outils ou canaux du Site. Les Utilisateurs qui souhaiteraient déposer une réclamation concernant la publication d’un autre Utilisateur acceptent de ne déposer cette déclaration que contre cet Utilisateur et non pas contre Nous.

5.3 Nous nous efforcerons à prêter au Site Connectant les mondes une attention raisonnable. Nous ne serons pas responsables de la qualité, de l’exactitude ou de la justesse des matériels et ne promettons pas que le matériel ou le contenu du Site s’exécute sans interruptions, sans erreurs, sans virus ou qu’ils soient compatibles avec l’équipement ou d’autres software de l’Utilisateur.

5.4 A l’exception de ce qui est stipulé dans la loi, nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage que l’Utilisateur ou un tiers pourrait souffrir résultant de l’utilisation ou en connexion avec le Site Connectant les mondes.

6. Sécurité

Nous nous engageons de manière continue à assurer au travers de notre politique de sécurité à ce que l’Utilisateur puisse utiliser le Site Connectant les mondes en confiance. Lors de l’utilisation du Site Connectant les mondes, y compris de n’importe quel de ses canaux ou outils, l’Utilisateur doit prendre les précautions suivantes :

6.1 Garder son identité privée. Ne pas divulguer son nom complet, adresse postale, numéro de téléphone, adresse électronique personnelle ou n’importe quelle information (à moins qu’elle ne soit spécifiquement demandée de notre part) ;

6.2 Ne jamais rencontrer quelqu’un connu au travers du Site.

6.3 Ne pas répondre à des messages hostiles, grossiers ou inappropriés, ou qui vous vous ferez sentir inconfortable.

7. Indemnisation

L’Utilisateur accepte d’exonérer Oxfam et/ou nos affiliés, directeurs ou employés de toutes les réclamations, responsabilités, dommages, coûts et dépenses, y compris les honoraires légaux qui pourraient dériver de tout non-respect de ces conditions de sa part ou de n’importe quelle responsabilité dérivée de l’Utilisation incorrecte du Site.

8. Compte d’Utilisateur

Cette section s’applique aux Utilisateurs enregistrés sur le Site.

8.1 Pour participer à certaines parties du Site Connectant les mondes, les centres scolaires participants devront s’enregistrer au moyen d’un nom d’utilisateur et un mot de passe. Les centres scolaires pourront enregistrer autant de Comptes d’Utilisateurs que de classes participant au Site. Les comptes d’Utilisateurs ne correspondant pas à des centres scolaires ne sont pas autorisés. Nous nous réservons le droit de vérifier de quelle que manière que ce soit et d’éliminer n’importe quel compte ne correspondant pas aux conditions citées ci-dessus.

8.2 Les centres scolaires sont responsables de la bonne utilisation du Compte d’Utilisateur de la part du professorat et de leurs élèves.

8.3 De même, les centres scolaires sont responsables de la sécurité et de la bonne utilisation du nom de l’Utilisateur et du mot de passe qui ne doivent pas être révélés à des tiers. Chaque Utilisateur a l’obligation de changer son mot de passe immédiatement s’il pense que celui-ci a été compromis. Il est également conseillé de changer de mot de passe fréquemment même s’il n’a pas été compromis.

8.4 Nous pouvons suspendre ou annuler l’enregistrement du compte sur le Site Connectant les mondes de n’importe quel Utilisateur si ces Conditions d’Utilisation sont violées.

8.5 Si un Compte d’Utilisateur n’a pas été utilisé pendant un laps de temps de x ans ou plus, nous pouvons l’éliminer de nos systèmes sans notification préalable. Si l’Utilisateur souhaite accéder plus tard à un compte de Connectant les mondes, il devra réenregistrer ses données et créer un nouveau nom d’utilisateur et un nouveau mot de passe.

9. Fin

Nous nous réservons le droit de mettre fin immédiatement à l’utilisation du Site par l’Utilisateur qui ne respecterait pas ces conditions ou si nous avons des motifs raisonnables pour croire que celui-ci ne respecterait pas ces conditions. De même, nous nous réservons le droit de mettre fin à l’utilisation du Site si nous considérons que l’Utilisateur a une attitude inacceptable sur celui-ci.

10. Commentaires

Si vous souhaitez faire des commentaires à propos du site internet de Connectant les mondes ou si vous avez des questions en rapport avec celui-ci, veuillez nous contacter au travers de l’adresse électronique info@conectandomundos.org du Site Connectant les mondes.

11. Général

11.1. Si n’importe quel tribunal ou organisme de régulation décide que n’importe quelle de ces conditions n’est pas valable ou n’est pas exigible, ces conditions seront séparées et éliminées et le reste des Conditions continueront à être en vigueur.

11.2 Ces conditions s’appliquent à nous et aux Utilisateurs. Personne d’autre n’a le droit de réclamer de bénéfices sous ces Conditions.


Suivez-nous